featured uszyłam

Polka-dot shirt

6/10/2017Martiarti


Maj upłynął mi pod znakiem bzu i groszków. Szukałam ich namiętnie w sklepach, ale nic mi się nie podobało, dlatego postanowiłam samodzielnie uszyć bluzkę o takim wzorze. Moja mama dawno temu kupiła piękną wiskozę, którą udało mi się przechwycić i to z niej powstała dzisiejsza koszula :) Wykrój zrobiłam sama, poprowadziłam asymetryczne cięcie, w które wszyłam zwężającą się ku dołowi falbankę. Zamiast standardowych mankietów są wiązania i muszę przyznać, że pomimo mojej sporej sympatii do falban, to nie one, a wiązania są u mnie na pierwszym miejscu. Przemycam je gdzie tylko mogę, dlatego nie zdziwcie się, jeśli blog zaleje fala tego typu ubrań ;) Na koniec powiem Wam, że znalazłam idealną bluzkę w groszki w sh tuż po tym, gdy uszyłam tą... Ale to nic nie szkodzi, wreszcie moja fiksacja na tym punkcie została w pełni uspokojona :D  
Koszulę połączyłam z mom jeans, którym obcięłam i nieco postrzępiłam nogawki oraz z butami typu mule. Myślałam, że będą mi spadać, jak to czasem bywa z klapkami, ale zaskoczyły mnie pozytywnie. Dawno nie miałam tak wygodnych butów.


English:
May is one of my favourite months of the year. Actually, each spring or summer month is georgeous, but May has the most beautiful flowers and aromas. I was smelling the lilac while I was thinking about something new in my wardrobe with polka dot print. I don't know when my obssesion about this print started, but trust me, it was a really sick obsession. I had been searching some nice polka dotted clothes for a couple of weeks, before I found a beautiful one in my favourite second-hand store. I don't like waiting, so at that time the best solution to solve this problem was to sew a shirt myself. I've found a quite pretty fabric, but not in the store. My mother has a really big wardrobe with the stuff like that, but she never uses theirs potential. I am definitelly not this kind of a person, so I had to use it! I've made the pattern myself, you can see the asymmetrical cut, where I decided to place the ruffle. I've also made the cuffs but not as usual fastened. They're tied and you have to know that these are my favourite details of the s/s 17 season. I'm going to add them everywhere, so don't be surprised!










shirt/ koszula- handmade, tkanina ok. 50 zł
mom jeans -sh + DIY, 3zł
mules/ klapki mule- Primark, ok.60zł

Koszt całości - ok.113zł

You Might Also Like

13 komentarzy

  1. Świetna koszula, bardzo mi się podoba, ale moją uwagę w twojej stylizacji przykuły klapki... Jeszcze ten kolor! <3 Serio wygodne? Zastanawiałam się nad takimi, ale stwierdziłam, że chyba nie da się w tym chodzić. Muszę się za czymś podobnym rozejrzeć :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Te są mięciutkie i już w sklepie czułam, że będą wygodne. Kupiłam też o wiele niższe klapki i tamte są znacznie gorsze :o

      Usuń
  2. bardzo mi się podoba cała stylizacja, wiązania przy rękawach są bardzo ciekawym rozwiązaniem i dodają smaczku bluzce. I nie wierzę że to piszę ale podobają mi się Twoje buty,za którymi nie przepadam ale w tej stylizacji pasują idealnie :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję za komentarz i miłe słowa :)

      Usuń
  3. Ładna koszula :)) pozdrawiam serdecznie :) woman-with-class.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  4. wyglądasz przepięknie;) bardzo podoba mi się Twoja bluzka w groszki:)

    OdpowiedzUsuń
  5. Koszula piękna, jak dobrze że ja takich właśnie butów nie wyrzuciłam! Bo mam podobne z lat 90tych!

    OdpowiedzUsuń
  6. Uwielbiam groszki, wyglądasz obłędnie, a te buty *.*

    OdpowiedzUsuń
  7. Love so so much this outfit!! Specially the dot-shirt!!
    Regards.
    Walkindiscount.com

    OdpowiedzUsuń
  8. nic dodać nic ująć - cudownie <3

    OdpowiedzUsuń
  9. No, nareszcie udało mi się do Ciebie dotrzeć :D Fantastyczna jest ta koszula. I to jeszcze z wiskozy... Sama zazdrość ;) Te wiązania u mnie też są hitem, piękny detal, i taki niezobowiązujący. W ogóle niesamowicie mi się podobasz w tej kolorowej (jak na Ciebie, to szaleństwo kolorów ;) ) stylizacji. I jak mom jeans nie lubię, tak tu podobają mi się bardzo. Super, bardzo super!
    I tradycyjnie, piękne zdjęcia!

    OdpowiedzUsuń

Thank you for comment ;-)
***
Jeśli jesteś anonimem-proszę, podpisz się imiennie ;-)

recent posts

Contact